‘Pantanal’: assista à novela completa de 1990, confira onde passava e o que mudou na versão da Globo

A versão atual é adaptada para os dias de hoje, mas carrega muita influência da trama original; compare

Fernando Assunção

14.06.22 15h00

Cristiana Oliveira e Marcos Winter interpretaram o par romântico Juma e Jove (Reprodução / TV Manchete)

Escrita há 30 anos por Benedito Ruy Barbosa, a primeira versão de “Pantanal” foi transmitida pela TV Manchete em 1990. O remake da TV Globo é comandado por Bruno Luperi, que nada mais é do que o neto do autor da obra original. A versão atual é adaptada para os dias de hoje, mas carrega muita influência da trama original escrita por Benedito Ruy Barbosa.

Assista ‘Pantanal’ de 1990 e confira o que mudou na versão da Globo:

VEJA MAIS

'Pantanal': Maria Bruaca separa de Tenório? Veja o que aconteceu na versão antiga da novela
Abusos verbais e submissão marcam a vida da dona de casa com o marido

'Pantanal': Quem é Xeréu Trindade? Veja o que aconteceu com o peão na versão antiga da novela
Mistério é o que marca um dos mais complexos personagens da trama

Conheça 5 atores de 'Pantanal' que fazem parte da comunidade LGBTQIA+
O tema sexualidade pode passar desapercebido pelo público, mas alguns artistas da trama falam abertamente sobre o tema

Quem é quem no remake de ‘Pantanal’?

A novela foi ao ar, originalmente, em 1990 na TV Manchete. A trama se manteve e é dividida em duas fases. Na primeira versão, na fase jovem, o protagonista da trama, José Leôncio, era interpretado pelo ator Paulo Gorgulho. Agora, no remake, ficou com Renato Góes. Na fase adulta, na versão de 1990, o papel era de Cláudio Marzo, agora, é de Marcos Palmeira.

O personagem místico Velho do Rio ficou a cargo de Osmar Prado. Na primeira versão, ele foi interpretado por Cláudio Marzo.

O par romântico Juma e Jove, desta vez, é interpretado por Alanis Guillen e Jesuíta Barbosa. Na primeira versão, os personagens eram de Cristiana Oliveira e Marcos Winter. Já a mãe de Juma, Maria Marruá, foi interpretada por Cássia Kis na primeira versão. Na nova, Juliana Paes assumiu o papel.