The energy paradox in the Amazon
Even though it generates renewable energy for the rest of Brazil, the Amazon region has almost a million people living without electricity - families, most of them in isolated communities, disconnected from transmission networks. They need generators and fossil fuels, such as diesel, to have basic access to this resource. Researchers, politicians and the electricity sector are thinking about solutions to tackle these adversities in light of the region's grandeur: they need to be faced precisely because access to electricity is everyone's right. Among these possible solutions, is the complementation of supply between several other existing clean sources - such as energy generated by winds, sunlight and also by trees – biodiesel for example. O paradoxo da energia na Amazônia Mesmo gerando energia renovável para o resto do Brasil, a Amazônia possui quase um milhão de pessoas vivendo sem energia elétrica - são famílias, a maioria em comunidades isoladas, desconectadas das redes de transmissão. Elas precisam de geradores e combustíveis fósseis, como o diesel, para ter acesso básico ao recurso. Pesquisadores, políticos e o setor de energia elétrica pensam em soluções para essas adversidades frente à grandiosidade da região: elas precisam ser enfrentadas justamente porque o acesso à energia elétrica é um direito de todos. Entre essas possíveis soluções, está a complementação do fornecimento entre as várias outras fontes limpas existentes - como a energia gerada pelos ventos, pela luz do sol e também pelas árvores, como o biodiesel.
