A apresentação na noite desta qunta-feirsa do manto da Imagem Peregrina de Nossa Senhora de Nazaré para o Círio 2026 revelou detalhes que vão além dos bordados e das pedras preciosas. Entre os elementos que chamam a atenção está a imagem central, cujo significado está relacionado à mensagem religiosa escolhida para a festividade deste ano.
A representação tem como inspiração a visitação de Maria à prima Isabel, narrada no Evangelho de Lucas (Lc 1,39-56). A passagem bíblica retrata o momento em que Maria, após receber Jesus, parte ao encontro de Isabel, que também estava grávida, de João Batista.
O episódio simboliza o início da missão de Maria de levar Jesus e sua mensagem ao próximo.
Qual é o significado da imagem atrás do manto?
A escolha dessa passagem está ligada ao tema do Círio de Nazaré 2026: “Maria, Missionária que nos dá Jesus”. A proposta é destacar Maria como aquela que, após receber Cristo, sai ao encontro de outras pessoas para compartilhar a fé.
VEJA MAIS
A inspiração para a criação do manto partiu de uma reflexão escrita pelo arcebispo metropolitano de Belém, Dom Júlio Endi Akamine, durante a divulgação do tema deste ano. No texto, ele destaca que a primeira atitude de Maria após receber Jesus foi visitar Isabel, gesto que representa uma saída missionária.
“Logo depois de receber Jesus no coração e no corpo, a primeiríssima ação de Maria é a de ir apressadamente para visitar a prima Isabel, grávida de João Batista. Sua primeira reação é a saída missionária. Maria é a vanguarda da fé. Sua visita já é, na verdade, a visita do ‘sol nascente que nos veio visitar’. O Círio se realizará sob o sinal de uma Igreja em saída missionária para anunciar Jesus.”
O arcebispo também define Maria como a “vanguarda da fé” e relaciona a visita à missão da Igreja de anunciar Jesus. Dessa forma, a imagem se conecta à ideia de que a fé não deve ficar restrita à experiência individual, mas também se manifesta no encontro, na acolhida e no serviço ao próximo.
O que aconteceu no encontro entre Maria e Isabel?

De acordo com o Evangelho de Lucas, Maria foi até a casa de Isabel e a saudou. Ao ouvir a voz da prima, a criança que Isabel esperava se moveu em seu ventre, e ela ficou cheia do Espírito Santo.
A passagem é interpretada como um encontro marcado pela presença de Jesus, ainda no ventre de Maria, e pela alegria reconhecida por Isabel. O episódio reforça o sentido missionário da visita: Maria leva Cristo consigo ao se aproximar da prima.
Essa mensagem também orienta a proposta artística do manto de 2026, que reúne referências religiosas para representar a missão de Maria e sua relação com Jesus.
"Naqueles dias, Maria partiu apressadamente para a região montanhosa, dirigindo-se a uma cidade de Judá. Ela entrou na casa de Zacarias e saudou Isabel.
Quando Isabel ouviu a saudação de Maria, a criança pulou de alegria em seu ventre, e Isabel ficou repleta do Espírito Santo. Com voz forte, ela exclamou: «Bendita és tu entre as mulheres e bendito é o fruto do teu ventre! Como mereço que a mãe do meu Senhor venha me visitar? Logo que a tua saudação ressoou nos meus ouvidos, o menino pulou de alegria no meu ventre. Feliz aquela que acreditou, pois o que lhe foi dito da parte do Senhor será cumprido! ». Maria então disse: «A minha alma engrandece o Senhor, e meu espírito se alegra em Deus, meu Salvador, porque ele olhou para a humildade de sua serva. Todas as gerações, de agora em diante, me chamarão feliz, porque o Poderoso fez para mim coisas grandiosas. O seu nome é santo, e sua misericórdia se estende de geração em geração sobre aqueles que o temem. Ele mostrou a força de seu braço: dispersou os que tem planos orgulhosos no coração. Derrubou os poderosos de seus tronos e exaltou os humildes. Encheu de bens os famintos, e mandou embora os ricos de mãos vazias. Acolheu Israel, seu servo, lembrando-se de sua misericórdia, conforme prometera a nossos pais, em favor de Abraão e de sua descendência, para sempre». Maria ficou três meses com Isabel. Depois, voltou para sua casa."
Como o tema aparece no manto do Círio 2026?
Apresentado na noite desta quinta-feira (8), na Basílica Santuário de Nazaré, em Belém, o manto tem predominância das cores rosa e dourado e foi confeccionado em shantung de seda pura no tom rosa-chá.

O desenho, assinado por Celeste Heitmann, incorpora referências à arte sacra da basílica, incluindo a escultura em bronze que representa o encontro de Maria e Isabel, localizada em frente ao púlpito do Altar-Mor. A peça também reúne bordados metálicos, pedrarias e elementos de ourivesaria inspirados na decoração do templo.
A criação é de Artur Maciel, com bordados realizados pelo Ateliê Artur Maciel e por Tammy Yamada Lamarão. A ourivesaria ficou a cargo de Marcelo Monteiro.
Mais do que um adorno da Imagem Peregrina, o manto traduz visualmente o tema do Círio 2026 e convida os fiéis a refletirem sobre a missão de Maria de levar Jesus ao encontro das pessoas.
.png?f=default)