TER · 17 NOV 2026Assine

TEATRO

Dom Quixote: Clássico de Cervantes vira espetáculo de mímica e humor na Caixa Cultural Belém

Montagem dirigida e protagonizada por Álvaro Assad segue em cartaz na capital paraense até 13 de setembro

Amanda Martins

9 de setembro de 2026 às 18:32

Peça Dom Quixote

Peça Dom Quixote ( Foto: Regiane Castro )

Quem ainda não encontrou Dom Quixote pelos palcos terá mais algumas oportunidades até 13 de setembro, em uma montagem que chegou à capital paraense para sua estreia nacional. Em cartaz na Caixa Cultural Belém, o espetáculo da companhia carioca ETC e TAL adapta o clássico de Miguel de Cervantes por meio da mímica e da comédia, levando o público a uma “aventura sem palavras”. Com sessões de terça a quinta-feira, às 15h; às sextas e domingos, às 19h; e aos sábados, entre 16h e 19h, os ingressos estão à venda na bilheteria do espaço e online.

Dirigida e protagonizada por Álvaro Assad, com Marcio Moura no elenco, a montagem constrói a narrativa a partir do corpo e da imaginação dos artistas. No palco, objetos do cotidiano, como ralos, tampas de latão, cabos de vassoura, talheres e utensílios de cozinha, ganham novas funções e se transformam em personagens, figurinos, cenários e elementos das situações apresentadas.

A escolha de retirar as palavras da peça, segundo Assad, nasceu do desejo de retomar uma característica da trajetória da companhia. “A ideia de fazer ‘Dom Quixote’ sem uma única palavra nasceu da vontade de voltar à essência do nosso trabalho: contar histórias através do corpo, do gesto, da pantomima e do humor”, explica o diretor.

Todas as sessões terão interpretação em Libras. As apresentações realizadas aos domingos contarão também com audiodescrição.

Imaginação

“Dom Quixote vive entre aquilo que existe e aquilo que imagina, e isso nos permitiu criar uma linguagem sem limites tão definidos”, acrescenta Assad.

Os objetos também fazem parte desse jogo. A transformação acontece por meio da atuação e da manipulação dos objetos pelos atores, em diálogo com a figurinista Fernanda Sabino e o visagista e aderecista Cleber de Oliveira. “É uma maneira de convidar o público a imaginar junto conosco”, explica Álvaro.

Gestos

Sem diálogos, a narrativa passa a ser conduzida por outros recursos. Além dos movimentos corporais, as luzes, a música e as imagens ajudam a organizar a sequência das cenas e ampliam as possibilidades de compreensão da história.

“A recepção do público de Belém tem sido enriquecedora. Desde as primeiras sessões, há uma participação forte de crianças e adultos. Como o espetáculo não tem palavras, cada pessoa constrói suas próprias conexões, e é interessante perceber as diferentes reações na plateia”, relata Assad.

Ele chama atenção para a comunicação estabelecida pelos gestos. “O que mais nos surpreende é a força de comunicação do gesto: um olhar, uma reação ou uma gargalhada muitas vezes acontece antes mesmo de compreendermos racionalmente o que aquela cena provocou”, diz.

Família

A proposta de reunir diferentes faixas etárias também é uma escolha da companhia. “Sim, e essa é uma escolha muito proposital. O ETC E TAL sempre buscou criar espetáculos para toda a família, capazes de reunir diferentes gerações sem falar com crianças e adultos de maneiras separadas”, afirma.

Na nova montagem de “Dom Quixote”, uma mesma cena pode ser percebida de formas distintas por pessoas de idades diferentes, explica o diretor. “Algo simples pode provocar uma gargalhada na criança por causa de um gesto, enquanto o adulto percebe uma referência literária ou outra camada da narrativa”, complementa.

Criação

O desenho de luz é assinado por Aurélio Oliosi e a música original é de Rodrigo Lima. Já as ilustrações ficam a cargo de Flávio Souza. “Mesmo sem palavras, imagens e sonoridades são essenciais para a dramaturgia cênica. Cada elemento ajuda a contar a história e deixa espaço para que cada espectador complete a narrativa com sua própria imaginação”, diz o diretor.

A montagem também amplia a pesquisa da ETC e TAL sobre teatro gestual, mímica e humor. 

Para Assad, a adaptação permitiu experimentar novas possibilidades para o corpo em cena. “‘Dom Quixote’ trouxe uma renovação muito grande para nossa pesquisa de teatro gestual, mímica e humor. O espetáculo nos fez experimentar novamente como o corpo pode ser narrador, personagem e cenário ao mesmo tempo”, diz.

Sombras

O diretor destaca o uso do teatro de sombras como um dos elementos que passaram a ganhar outra dimensão em Belém. “E Belém acrescentou uma experiência especialmente enriquecedora com o teatro de sombras. A estrutura da Caixa Cultural permite alternar o fundo preto e o branco, criando contrastes muito impactantes e ampliando as possibilidades visuais da montagem”, afirma.

O recurso ganha destaque em uma cena da adaptação. “Isso ganha uma força especial na famosa cena do moinho de vento, em que a sombra transforma completamente a percepção do espaço e da aventura”, explica Álvaro.

Para o diretor, cada apresentação estabelece uma relação particular entre montagem, espaço e plateia. “Para nós, é também uma lembrança de que um espetáculo se transforma quando encontra cada espaço e cada público”, diz.

Serviço:

Dom Quixote – Uma Aventura Sem Palavras

  • Quando: 5 a 13 de setembro;
  • Horários: Terça, quarta e quinta-feira, às 15h; sextas e domingos, às 19h; sábados, às 16h e 19h.
  • Onde: CAIXA Cultural Belém – Avenida Marechal Hermes, s/n, Armazém 6A, Reduto, Porto Futuro II, Belém (PA).
  • Ingressos: R$ 30 (inteira) e R$ 15 (meia-entrada).