Imagine você poder ouvir diretamente em Belém a voz de uma das personagens centrais e mais engraçadas do seriado Chaves e poder interagir com essa artista frente a frente. Pois é isso o que vai acontecer neste sábado (24), a partir das 9h, quando Cecília Lemes, a voz brasileira da Chiquinha, participará do "Chiquinha Day", programação especial a ser realizada no Boulevard Shopping Belém, no centro da capital paraense.
Os fãs irão conferir uma sessão especial de um episódio do seriado e um bate-papo com a artista, tudo no Piso 5. A sessão será exclusiva para Clientes Estrela do Programa de Benefícios do Boulevard Shopping Belém. O benefício está disponível desde 16 de outubro, por meio do aplicativo do shopping. As vagas são limitadas. A visita da dubladora integra a programação de "Chaves – A Exposição", mostra que está em cartaz no shopping desde setembro e segue até o dia 2 de novembro.
Os fãs de Chiquinha poderão celebrar, em pleno solo paraense, a risada inconfundível, as travessuras e o famoso choro dessa personagem e conhecer de perto uma das responsáveis por dar vida a essa figura feminina inconfundível no seriado inesquecível.
Cecília Lemes tornou-se conhecida por emprestar sua voz à personagem interpretada pela atriz mexicana María Antonieta de las Nieves. Ela é uma das vozes mais reconhecidas da dublagem brasileira, e o trabalho de Cecília ajudou a construir a identidade da Chiquinha para o público nacional, como parte da memória afetiva de diferentes gerações.
Troca de afeto
Em entrevista ao Grupo Liberal, Cecília Lemes expressa sua expectativa em estar com os fãs em Belém. "Ter encontro com os fãs é sempre um evento muito, mas muito gostoso, porque o fã é aquele que gosta das personagens. Então, o fã transmite carinho, amor, e a gente recebe isso de uma maneira assim tão emocionante, que tudo se transforma em alegria. Aliás, estou ansiosa por me encontrar com os fãs de Belém. Eu tenho participado de encontros com os fãs pelo Brasil todo, e essa troca de carinho é sempre muito gostosa".
Cecília destaca que os personagens da vila, em Chaves, "são todos muito carinhosos com todos, apesar de todas aquelas desavenças; existem sempre a boa intenção e o carinho que todos eles têm uns com os outros. Então, essa série retrata essas pessoas e situações em que nós nos projetamos nela. Quem é que não conhece um menino pobre, né? O menino riquinho falido, uma menina manhosa, que chora, uma senhora encrenqueira, a outra apaixonada por um viúvo. Então são coisas que existem na vida real. E que a vila do Chaves acaba retratando para nós. Essa identificação é uma das razões do sucesso".
"A minha voz na Chiquinha, eu acho que foi um casamento perfeito para mim. A própria María Antonieta de las Nieves, quando a gente conversa, reconhece que realmente nós demos muita energia. Isso é uma alegria muito grande", destaca Cecília Lemes. Ela diz que o dublador tem que colocar a emoção e interpretação do ator ou atriz, como foi feito na versão brasileira do seriado. Cecília celebra a exposição em Belém sobre os 40 anos de sucesso de Chaves.
No domingo (25), a programação continua com o "Dia da Fantasia", na área de "Chaves – A Exposição", no Piso 2. A ação prevê entrada gratuita na mostra para visitantes que participarem da atividade temática, conforme as condições da promoção.
Sucesso em gerações
A mostra apresenta cenários inspirados no universo criado por Roberto Gómez Bolaños, permitindo que o público visite espaços que remetem à vila do Chaves e a outros ambientes conhecidos da série. A experiência também reúne referências ao personagem Chapolin Colorado e elementos que ajudam a contar a trajetória da produção.
Exibido no Brasil desde 1984, Chaves se tornou parte da cultura televisiva nacional. A dublagem brasileira teve papel importante nessa trajetória, aproximando os personagens do público por meio de vozes que se tornaram tão reconhecidas quanto os próprios atores.
Agende-se!
Sábado (24) — 'Chiquinha Day'
Horário: 9h
Local: Cinépolis, Piso 5 do Boulevard Shopping Belém.
Programação: exibição de um episódio de Chaves e bate-papo com Cecília Lemes, voz brasileira da Chiquinha
Domingo (25) — 'Dia da Fantasia'
Local: ‘Chaves – A Exposição’, Piso 2 do Boulevard Shopping Belém.
Venha vestida de Chiquinha e garanta ingresso gratuito para ‘Chaves – A Exposição’, conforme as condições da promoção
Serviço:
Chaves – A Exposição
Local: Boulevard Shopping Belém – Piso 2
Endereço: Avenida Visconde de Souza Franco, 776, Reduto, Belém (PA)
Período: até 2 de novembro de 2026
Ingressos da exposição:
Terças a sextas: R$ 40 (inteira) | R$ 20 (meia)
Sábados, domingos e feriados: R$ 50 (inteira) | R$ 25 (meia)