A berlinda de Nossa Senhora de Nazaré permanecia seguindo com lentidão pela avenida Nazaré até por volta das 18h53 deste sábado (10), pouco depois da avenida Generalíssimo Deodoro, em Belém. A interrupção durava mais de uma hora, com pouco mais de 400 metros do percurso total percorrido, e ocorria após um suposto rompimento da corda no início da Trasladação.
A informação do corte e rompimento da corda, no entanto, não foi confirmada pela Diretoria de Festa de Nazaré (DFN) até às 18h57. A romaria começou por volta das 18h, após a missa que antecedeu a saída da Imagem Peregrina no Colégio Gentil Bittencourt.
A Trasladação segue até a Catedral Metropolitana de Belém, na Cidade Velha. A previsão inicial era de chegada por volta das 22h, mas a demora pode alterar o horário de encerramento da romaria.