SEX · 09 OUT 2026Assine

CÍRIO 2026

BR-316 é tomada pela expectativa pelo Traslado para Ananindeua e Marituba

Fiéis preparam homenagens e aguardam pela passagem da berlinda, na segunda romaria oficial do Círio 2026

Lívia Ximenes e Gabriel da Mota

9 de outubro de 2026 às 10:31

Viaduto do Coqueiro é um dos pontos tradicionais de homenagem com balões coloridos e papel picado para a passagem do Traslado para Ananindeua e Marituba

Viaduto do Coqueiro é um dos pontos tradicionais de homenagem com balões coloridos e papel picado para a passagem do Traslado para Ananindeua e Marituba ( Foto: Igor Mota / O Liberal )

Balões coloridos e papel picado já estavam preparados no viaduto do bairro do Coqueiro, na BR-316, para a passagem da imagem peregrina de Nossa Senhora de Nazaré nesta sexta-feira (9), durante o Traslado para Ananindeua e Marituba. No local, grupos de fiéis aguardavam a chegada da berlinda para prestar homenagens à padroeira.

Entre os devotos estava a pedagoga Fernanda Nazaré Farias, de 44 anos, que participa pelo terceiro ano consecutivo de uma ação de distribuição de água aos romeiros. A iniciativa faz parte de uma promessa e, neste Círio, também representa um agradecimento pela saúde.

“Minha expectativa é das melhores, até porque eu pago minha promessa todos os anos. Nós doamos água para os romeiros e estamos aqui todos os anos para cumprir essa promessa”, contou.

A pedagoga Fernanda Nazaré Farias, 44, participa pelo terceiro ano consecutivo de uma ação de distribuição de água aos romeiros
A pedagoga Fernanda Nazaré Farias, 44, participa pelo terceiro ano consecutivo de uma ação de distribuição de água aos romeiros (Ivan Duarte / O Liberal)

A relação de Fernanda com Nossa Senhora de Nazaré começou antes mesmo de seu nascimento. O nome do meio foi escolhido após uma promessa feita pela avó, que pediu à santa que, se o parto da filha ocorresse bem, a neta receberia o nome de Nazaré. Fernanda completa 45 anos no próximo dia 12 de outubro, na segunda-feira que sucede a grande procissão.

“Foi uma promessa da minha avó, que fez quando minha mãe estava grávida. Se desse tudo certo no nascimento, eu seria Fernanda Nazaré. E assim foi”, relatou.

Também na BR-316, a auxiliar de escritório Luiza Oliveira, de 46 anos, aguardava a passagem da imagem após percorrer parte do trajeto de bicicleta. Ela acompanha o Traslado pedalando há quatro anos e considera a participação uma forma de vivenciar a devoção durante a programação nazarena.

“Eu pedalo por Belém, meu meio de transporte é a bicicleta. Por isso, gosto desse Traslado. Ficar pedalando o dia todo com a Nazinha é tudo de bom. O cansaço a gente nem sente”, afirmou.

A auxiliar de escritório Luiza Oliveira, 46, aguarda pela passagem da berlinda enquanto descansa, após ter percorrido parte do trajeto de bicicleta
A auxiliar de escritório Luiza Oliveira, 46, aguarda pela passagem da berlinda enquanto descansa, após ter percorrido parte do trajeto de bicicleta (Ivan Duarte / O Liberal)

Neste ano, Luiza voltou à romaria após ficar dois anos sem participar. A expectativa pela passagem da imagem é acompanhada de gratidão pela oportunidade de estar novamente no percurso.

“Eu só tenho a agradecer por estar aqui mais um ano. Tem tanta gente lutando pela vida, e eu estou aqui tendo essa oportunidade única. Só quem está aqui sabe”, disse.

A expectativa pela passagem da Imagem Peregrina também reuniu famílias na rodovia federal. Em uma bicicleta, o bombeiro militar Wendel Alves de Sousa, de 36 anos, acompanhava o Traslado ao lado da esposa, Dos Anjos de Jesus Pontes, de 37, e do filho, Killian Pontes de Sousa, de 6 anos. Após passarem duas vezes pela berlinda, os três se adiantaram no percurso e aguardavam uma nova passagem da imagem.

“Todo ano a gente participa para receber as bênçãos da nossa mãezinha, trazer as bênçãos para a nossa família, pela nossa saúde, pelo nosso bem-estar e pelas graças recebidas”, contou Wendel, que destacou a gratidão pela saúde da família.

O bombeiro militar Wendel Sousa, 36, acompanha o Traslado ao lado da esposa, Dos Anjos de Jesus Pontes, 37, e do filho, Killian Sousa, 6; todos de bicicleta (Ivan Duarte / O Liberal)

A emoção de ver a imagem de perto também marcou o percurso.

“A gente chegou a chorar lá atrás. Passamos por ela duas vezes. É uma emoção que ninguém explica, ninguém explica”, relatou.

O Traslado para Ananindeua e Marituba é a segunda romaria oficial do Círio de Nazaré 2026. A procissão saiu às 8h da Basílica Santuário de Nazaré, em Belém, com destino à Igreja Matriz de Ananindeua. O percurso tem aproximadamente 53 quilômetros e deve durar cerca de dez horas, passando por Belém, Ananindeua e Marituba.